Multicultural evening in Eysturkommuna/Fjølmentanarkvøld í Eysturkommunu

English below:

Í sambandi við Fjølmentanarvikuna skipar Eysturkommuna fyri fjølmentanartiltaki í Víkingahúsinum í Norðragøtu mikudagin 25. oktober.

 Talan er um eitt hugna – og kunningarkvøld, har ymiskt verður á skránni, eitt nú: 

1. hagtøl um útlendingar í Eysturkommunu,
2. samrøður við eysturbúgvar av øðrum uppruna.
   • Ved Nagurset, sum er uppvaksin í Móritius, er útbúgvin lækni og býr í Leirvík.
   • Turi Géza Dávid, ið flest kenna sum “lítli Geza” er føddur í Ungarn, uppvaksin í Føroyum og hevur slitið nógvar gaggur í Víkingi.
3. Kunning um tiltøk, ið Eysturkommuna skipar fyri til fólk av øðrum uppruna. Eisini verður felagssangur.

 Dyrnar lata upp kl. 17:30 við døgurða, sjálvt tiltakið byrjar kl. 18:00 og varður uml. 2,5 tíma.

 Tiltakið er fyri allar eysturbúgvar. Tosað verður á føroyskum, men tulkað verður til enskt.

Vælkomin!

//

Multicultural evening in Eysturkommuna

Next week is Multicultural week and therefore Eysturkommuna is organizing a multicultural event on Wednesday October 25th.

The evening will include:

1. Statistics about foreigners in Eysturkommuna
2. Conversations with people with other origins than Faroese
   • Ved Nagurset grew up in Mauritius, is a doctor and lives in Leirvík
   • Turi Géza Dávid, who most know as “lítli Geza” is born in Hungary, grew up on the Faroe Islands and has worn out many football shoes in Víkingur
3. Information about events that Eysturkommuna organizes for people of other origins

The doors open at Víkingahúsið í Norðragøta at 17.30 and there will be food. The event itself starts at 18.00 and will last around 2,5 hours.

This event is for everyone who lives in Eysturkommuna. The event will be held in Faroese, but will be interpreted to English.

Welcome!